Проект по немецкому языку Природа Германии Сказочный Шварцвальд

Урок по немецкому языку "Природа и мы". 7-й класс

1) монологической речи,
2) аудирования,
3) употребления лексического материала,
4) тестирования.

2. Учить высказывать собственную точку зрения по данной теме.

3. Прививать любовь к природе и родному краю.

Наглядность: Картины о природе, творческие работы учащихся, презентация, тесты.

ТСО: магнитофон, мультимедийный проектор.

Ход урока

1. Начало урока. Guten Tag! Setzt euch! Ich begruesse euch herzlich! Wie geht es euch?

Unsere heutige Stunde verlaeuft in einer Form der muendlichen Zeitschrift “Die Natur und wir”. Das bedeutet: wir werden diese Zeitschrift nicht lesen, wir werden heute viel sprechen, hoeren und nachdenken.

Der bekannte russische Schrifsteller M. Prischwin hat gesagt: “Das Schoenste auf der Erde ist von der Sonne. Und das Beste ist vom Menschen”. Ja, wirklich. Der Mensch ist ein Kind der Natur. Er ist aus der Natur entstanden, und sein Leben ist ohne Natur undenkbar (немыслима). Sehr lange kaempfte der Mensch gegen die Natur und bemerkte nicht, dass unsere Erde zu einem riesengrossen (гигантской) Bauplatz wurde. Mit schnellem Tempo verkleinerte der Mensch die Natur.

Einige Tatsachen:

1. Der Transport, die Industriebetriebe vergiften den Wald in einigen Gebieten Deutschlands.

2. Chemie-Gigante vergiften Boden, Luft und Trinkwasser.

3. Die sonnige Kueste Italiens wurde zu einem riesigen Muellhaufen.

4. Und die Tiere? Wir sehen den asiatischen Menschenaffen Orang-Utan , den sibirischen Tiger in der freien Natur nicht mehr.

Die Gefahr des oekologischen Todes aenderte unser Leben. “Schuetzt Stadt und Natur” – das ist ein Motto unserer Zeit. Dieses Thema ist heute aktuell, weil die Fragen der Oekologie ueberall besprechen. Die Natur ist in Gefahr. Sie bittet um unsere Hilfe.

2. Совершенствование навыков говорения. (сообщения учащихся )

Wir schlagen unsere Zeitschrift auf. Die erste Seite: Die Natur schmueckt unseren Planeten.

Die Natur schmueckt unseren Planeten. Viele Dichter und Maler beschreiben die Natur in ihren Werken. Der grosse deutsche Dichter H. Heine besang das Natur-Thema. Seine Naturbeschreibungen gehoeren zu den Perlen der Weltliteratur. Der Mensch, meinte Heine, ist ein kleiner Teil der Natur. Er zeigt , wie eng das menschliche Leben mit der Natur verbunden ist. Seine Naturbeschreibungen sind poetisch, lyrisch. “Die Poesie ist eine Bruecke zwischen dem Menschen und der Natur”, — sagte Michail Prischwin. Und das zeigen Heines Gedichte:

Die Luft ist kuehl und es dunkelt,
Und ruhig fliesst der Rhein,
Der Gipfel des Berges funkelt
Im Abendsonnenschein”.

(Прохладой сумерки веют,
И Рейна тих простор,
В вечерних лучах алеют
Вершины дальних гор).

2. Die zweite Seite: Der Wald ist ein Zuhause fuer viele Tiere und Pflanzen.

1) Der Wald ist fuer eine gesunde Landschaft wichtig. Der Wald ist der beste Schutz gegen Lawinen und Erdrutsch. Der Wald bremst den Wind. Der Wald ist eine Gemeinschaft von Pflanzen und Tieren. In seinen Blaettern finden viele Tiere Wohnung und Futter. Er ist den Lebensraum fuer sie.

Wenn wir in den Wald spazieren,
wollen die Natur wir spuren
aus der klaren Quelle trinken,
aber nichts aufs Plastikflaschen,
Pilze suchen oder Beeren,
aber keine alte Schuhe, Flaschen,
denn die Leute liegenlassen.

2) Das rote Buch.

Dieses Buch erschien in der Sowjetunion zum ersten Mal im Jahre 1978. Es heisst “Das rote Buch der Sowjetunion”. Dieses Buch ist wirklich rot. Das rote Buch dient zum Naturschutz. Es erzaehlt ueber seltene aussterbene Tiere, Voegel und Pflanzen. Heute schuetzen wir solche Tierarten wie Tiger, Antilopen, Loewen, Leoparden Igel…, solche Pflanzen wie Maigloeckchen, Glockenblumen, Huflattich…, solche Voegelarten wie Meise, Drossel, Specht, Eule…

Liebt die Tiere!
Alle Tiere sind unsere Freunde,
Immer sollen wir sie lieben,
Und das steht in ihren Augen.
Gross und klar und schoen geschrieben.
Alle Tiere sind wie Menschen
haben Vater, Mutter, Kinder,
lieben Sonne, Wind und Winter.

Naturschutz ist eine wichtige Aufgabe jedes Menschen.

3) Die Natur ist der beste Arzt.

Es gibt noch viele Blumen, die in der Medizin, in der Parfuemerie gebrauchen. Das sind: das Maigloeckchen, die weisse Seerose, die gelbe Seelilie und die anderen. Die Pflanzen sind die aelteste Medizin des Menschen.

In unserem Woronesher Gebiet gibt es viele Arzneipflanzen. Ich will ueber die Glockenblume und den Loewenzahn erzaehlen. Das ist die Glockenblume. Es gibt viele Lieder und die Gedichte ueber diese schoene Blume. Alle Glockenblumen haben blaue oder violette Blumen. Man gebraucht sie in der Medizin. Und das ist der Loewenzahn. Diese Blume blueht im April. Das ist die Fruehlingsblume. Sie hat gelbe Blumen und schoene gruene Blaetter und gebraucht in der Medizin.

3. Die dritte Seite: Die Natur versorgt den Menschen mit Lebensmitteln.

Das Leben der Menschen auf der Erde ist eng mit den Tieren, Voegeln und Fischen verbunden. Die Beziehuengen zwischen Menschen und Tier sind kompliziert. Die Tiere geben den Menschen Nahrung und Kleidung, bringen ihnen Freude, bestimmen das Leben. Sie sind ihnen Feinde, Freunde und Lehrer. Der Mensch wirkt auch auf die Tierwelt unserer Erde ein. Der Mensch ist stark und klug. Darum muss er edel und gut zu den Tieren sein.

4. Die vierte Seite: Der Wald sorgt fuer die Sauberkeit der Luft.

1) Die Baeume sind unsere Freunde. Baeume machen unsere Luft im Sommer sauberer und kuehler. Sie saugen mit ihren Wurzeln das Wasser und leiten es in die Blaetter. Bei einem grossen Baum koennen an einem Tag 500 Liter sein. Das sind 50 grosse Eimer Wasser. Baeume sorgen im Sommer fuer die Kuehlung. Sie werfen Schatten auf die Haeuser und die Strassen. Die Menschen und die Tiere suchen gern den Schatten der Baeume auf, wenn es heiss ist.

Ich schenke dir diesen Baum,
nimm ihn wie ein Freund.
Besuche ihn oft,
aber versuche nicht ihn zu aendern.

2) Der Sauerstoff.

Baeume erzeugen den Sauerstoff. Sie nehmen Kohlendioxyd aus unserer Luft auf und wandeln es zum Sauerstoff. Autos, Menschen, Tiere atmen Kohlendioxyd aus. Wir brauchen den Sauerstoff zum Leben. Ein grosser Baum erzeugt jeden Tag den Sauerstoff, wie 10 Menschen zu atmen brauchen. Die Luft der meisten Staedte ist so verschmutzt, dass es gefaehrlich ist, sie einzuatmen. Deshalb ist es sehr wichtig fuer uns, die Luft sauberzuhalten. Wir wissen, dass jeder eine Moeglichkeit hat, das zu machen, die Baeume zu pflanzen und zu schuetzen.

5. Die fuenfte Seite: Das Wasser in unserem Leben.

1) Wir leben in einem Oekosystem. Die Folgen der menschlichen Taetigkeit sind nicht nur fuer die Umwelt gefaehrlich, sondern auch fuer die Menschen selbst. Das Wasser bedeckt drei Viertel unseres Planeten. Alles Leben auf der Erde braucht das Wasser. Aber die Seen und die Fluesse sind mit Muell und mit giftigen Stoffen verschmutzt. Jeder Mensch verbraucht jeden Tag etwa 100-140 Litter Wasser. Meine Familie ist nicht gross. Das sind: der Vater, die Mutter, die Schwester und ich. Meine Famiilie verbraucht taeglich viel Wasser. Wir sparen das Wasser. Ich bade nicht in der Badewanne, sondern dusche. Dabei verbrauche ich weniger Wasser. Das ist mein persoenlicher Beitrag in die Sparung des Wassers/

Читайте:  Антропогенное воздействие человека на природу таблица

2) Was bedeutet das Wasser fuer jeden Menschen? Die Menschen sagen: “Wir trinken Wasser, weil wir Durst haben”. Wir haben Durst, weil wir ohne Wasser nicht leben koennen. Jedes Tier und jeder Mensch brauchen Wasser. Im Organismus des Menschen sind 65 % Wasser, im Organismus eines Tieres – 60 %, im Organismus eines Fisches – 80 %. Wenn der Mensch 10-20 % Wasser seines Organismus verliert, kann er nicht weiter leben. Dann stirbt er. Wenn der Mensch schnell laeuft oder schwer arbeitet, ist er schweissig und verliert Wasser aus seinem Organismus. Wenn er viel Wasser verliert, hat er Durst. Der Mensch kann ohne Wasser nur 4-5 Tage leben, nicht mehr. Das Wasser ist wichtig fuer unsere Existierung.

3. Совершенствование навыков аудирования.

Macht jetzt eine Aufgabe. Ich lese drei kleine Texte. Hier sind drei Bilder. Sucht zu jedem Bild den passenden Text:

1) Baeume sind Staubfilter. Sie machen unsere Luft sauberer. Die Blaetter sammeln den Staub und das Abgas aus der Luft.

2) Baeume sind in den Bergen ein Schutz vor Lawinen. Sie halten mit ihren Wurzeln den Boden fest. Sie bremsen Schnee, Steine, Lawinen.

3) Baeume halten mit ihren Wurzeln den Boden fest. Sie schuetzen den Boden gegen dem Wind, dem Regen, der Sonne.

Ihr habt richtig beantwortet.

4. Совершенствование навыков тестирования.

Ohne Baeume wird unsere Welt langweilig und unfreundlich aussehen. Und ein kleiner Raetsel dazu:

Wissst ihr noch, warum wir die Baeume brauchen? Man muss richtige Antwort schreiben.

Sauerstoff

U

Kohlendioxid

R

Sonnenshein

I

Schatten

M

Lebensraum

W

Sahnebonbons

A

Kuhlung

E

Saubere Luft

L

schoene Strassen

T

Staub

S

Die Buchstaben machen von oben nach unten ein Losungwort: Umwelt.

5. Die sechste Seite: Die Natur ist in Gefahr. (Die Rede des Lehrers).

Die Natur ist in Gefahr. Wie kann man die Natur schuetzen? Was koennen wir machen, um die Erde vor der oekologischen Katastrophe zu retten?

Der Naturschutz ist ein internationales Problem. Alle muessen Naturfreunde sein und die Natur schuetzen. Gross und klein kaempfen hier gegen die Verschmutzung der Umwelt. Ich finde dieses Problem sehr wichtig und aktuell. Aber die groesste Gefahr fuer die Erde ist der Krieg, Atomkrieg in unsere Zeit. Der deutsche Dichter Bertholt Brecht schrieb: “Das groesste Carthage fuehrte drei Kriege. Es war noch maechtig nach dem ersten, noch bewohnbar nach dem zweiten. Es war nicht mehr auffindbar nach dem dritten. (Великий Карфаген знал три войны. Он остался могущественным после первой, он был еще обитаем после второй, его не стало после третьей). Keinen Krieg mehr! Wir wollen alle saubere Luft, sauberes Wasser und saubere Welt.

Wir schlagen unsere Zeitschrift zu.

Заключительный этап урока.

Das Gespraech zu diesem Thema war interessant und nutzvoll. Alle arbeiteten fleissig. Die Noten bekommen… Die Stunde ist zu Ende. Auf Wiedersehen!

Литература.

1. Иностранные языки в школе.

2. И. М.Варфоломеева «150 устных тем по немецкому языку для школьников и поступающих в вузы».

Источник

Тема природа на немецком: Natur und Umwelt. Wortschatz B1.

Тема природа на немецком: Natur und Umwelt. Wortschatz B1.

Поговорим в статье о природе и окружающей среде! Данная тема очень важна и очень популярна в Германии, поэтому знать лексику по ней также необходимо! ;)))

Основные понятия:

  • die Natur — природа
  • der Klimawandel — изменение климата
  • die Veränderung des Klimas — изменение климата
  • die Umwelt — окружающая среда/экология
  • das Umweltproblem — проблема окружающей среды
  • derUmweltschutz — защита окружающей среды
  • dieUmweltverschmutzung — загрязнение окружающей среды
  • der Müll — мусор/отходы
  • die Mülltrennung — разделение мусора
  • die Mülltonne — мусорный бак
  • der Altglascontainer — контейнер/бак для стекла, стеклянных изделий
  • die Energie — энергия
  • das Wetter — погода
  • derTreibhauseffekt — парниковый эффект
  • dieErderwärmung — глобальное потепление
  • dieNaturkatastrophe — природная катастрофа/стихийное бедствие
  • dieDürre — засуха
  • die Überschwemmung — потоп/наводнение
  • dieWohltätigkeitsorganisation — добровольная благотворительная организация
  • die Industrie — индустрия
  • die Haushaltsabfälle — бытовые отходы

ГЛАГОЛЫ:

  • verwenden — применять/употреблять/использовать
  • wiederverwenden — вторично/повторно применить/использовать
  • benutzen — использовать/пользоваться
  • etwaswegwerfen — что-либо выбросить
  • trennen — разделять
  • reparieren — чинить/исправлять/восстанавливать
  • sparen — экономить
  • verschmutzen — загрязнять
  • schützen — защищать
  • belasten — вредить; наносить вред/ущерб
  • verursachen — становиться причиной/служить причиной/вызывать
  • entsorgen — утилизировать
  • umweltfreundlichleben — жить, не нанося ущерба окр.среде
  • reduzieren — сокращать/ограничивать
  • vermeiden — избегать/предотвращать
  • sortieren — сортировать
  • sammeln — собирать
  • verbrennen — сжигать
  • verbrauchen — потреблять/расходовать
  • verpacken — упаковать/запаковывать

Тема природа на немецком. ФРАЗЫ/Выражения:

  • Müll trennen — разделять/сортировать мусор
  • Müll im Haushalt sortieren — сортировать мусор в домашнем хоз-ве/дома
  • die Menge des Hausmülls reduzieren — сократить количество домашнего мусора
  • die Umwelt verschmutzen — загрязнять окр.среду
  • die Umwelt belasten — наносить вред окруж.среде
  • die Umwelt schützen — защищать окруж.среду

Подписывайтесь на обновления блога + получи бесплатно книгу с немецкими фразами, + подписывайся на YOU-TUBE канал .. с обучающими видео и видео о жизни в Германии.

Если Вам понравилась статья, поделитесь ею в соц.сети ниже (кнопочки)=) Возможно кому-нибудь еще она будет интересна и полезна. Заранее спасибо вам мои дорогие читатели!

Читайте также:

МОЙ ДРУГ! ПОДЕЛИСЬ, ПОЖАЛУЙСТА, ЭТОЙ СТАТЬЕЙ В ТВОИХ СОЦ.СЕТЯХ))) ТЫ ОКАЖЕШЬ МНЕ ОГРОМНУЮ ПОДДЕРЖКУ!==)))))) ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ!

Источник

Презентация по немецкому языку "Защита окружающей среды"

Нажмите, чтобы узнать подробности

Auf jedes Wasserbecken oder die Wasserquelle beeinflusst des unterirdischen Wasserabflusses, der industrielle und kommunale Bau, den Transport, die wirtschaftliche und Haushaltstätigkeit des Menschen.

Flüsse sind fast tot.

Flüsse sind fast tot.

Die Bodenverunreinigung sind Abflußgräben, die schädlichen Abfallstoffe, die falsche landwirtschaftliche Tätigkeit, die Nutzung der unorganischen Pestizide,

Die Bodenverunreinigung sind Abflußgräben, die schädlichen Abfallstoffe, die falsche landwirtschaftliche Tätigkeit, die Nutzung der unorganischen Pestizide,

die Entwaldung, die offenen Bergarbeiten und solche menschliche Tätigkeit wie die Ableitung der Abfälle.

die Entwaldung, die offenen Bergarbeiten und solche menschliche Tätigkeit wie die Ableitung der Abfälle.

Man darf nicht die seltenen Pflanzen und Tiere vernichten, die im Roten Buch sind.

Man darf nicht die seltenen Pflanzen und Tiere vernichten, die im Roten Buch sind.

Die chemischen Kombinate vernichten darin das Leben.

Die chemischen Kombinate vernichten darin das Leben.

Der Artikel 67 der Verfassung läutet :

Der Artikel 67 der Verfassung läutet : «Die Burger des Landes sind verpflichtet die Natur zu schützen «.

Jeder Burger kann für den Umweltschutz vieles tun .

Jeder Burger kann für den Umweltschutz vieles tun .

Man muss das Wasser sparen.

Man muss das Wasser sparen.

Jeder Mensch muss ökologisch erzogen sein.

Jeder Mensch muss ökologisch

erzogen sein.

Der bekannte russische Schriftsteller M. Prischwin sagte einmal :

Der bekannte russische Schriftsteller

M. Prischwin sagte einmal : » Die Natur schützen heißt die Heimat schützen «.

Источник



Проект по немецкому языку «Природа Германии. Сказочный Шварцвальд»

Проект содержит в себе информацию по страноведению, дается характеристика леса Шварцвальд.

Гусарова Юлия Ивановна , 10.02.2020

Содержимое разработки

Говоря о лесных ресурсах Германии, ее природных заповедниках и национальных парках, одним из которых является Шварцвальд , очень часто мы слышим выражение «сказочный Шварцвальд». Откуда пошло это название? И почему лес Шварцвальд называют «сказочным»? Может быть он сказочный, потому что об этом месте сложено много легенд и сказок ? Или это место настолько красивое, что попав туда ты словно погружаешься в лесную сказку? Меня заинтересовали эти вопросы , потому что я очень люблю природу. Исследование, которое я решил провести очень актуально, так как способствует расширению кругозора обогащению знаний об окружающим мире.

Читайте:  Различное отношение к природе в разных культурах

Тема моей исследовательской работы: «Природа Германии. Сказочный Шварцвальд». Так как мне стало интересно , почему этот лес называют сказочным, я решил изучить литературу по данному вопросу.

Я слышал о том, что про этот лес ходит множество легенд. Так возникла ГИПОТЕЗА : Лес Шварцвальд называют сказочным, потому что про него сложено множество мифов, легенд и сказок. Мне предстоит доказать правоту выдвинутой мной гипотезы, поэтому я поставил ЦЕЛЬ: выяснить, почему лес Шварцвальд называют «сказочным»?

Для этого предстоит решить ряд задач:

изучить научную и художественную литературу, найти факты и доказательства в информационных ресурсах;

определить местоположение леса, его природные особенности и обитателей, а так же какие озера и водопады находятся здесь;

дать научную характеристику термину Schwarzwald ;

выяснить, откуда взялось название леса Шварцвальд;

узнать, какие легенды и сказки были написаны о лесе, прочитать их и понять, какова роль леса в их создании.

Германия гордится этой природной достопримечательностью, которая также знаменита, как Долина Монументов в США. К тому же это молодой

национальный парк в Германии, созданный в 2006 году. Я считаю, что данный регион страны интересен и привлекателен для моего исследования еще и потому, что это расширит мой кругозор, пополнит знания о стране изучаемого языка.

Глава 1. Шварцвальд в Германии.

Г де находится.

Шварцвальд (см. фото 1) – горный и лесной массив, расположенный на юго-западе Германии (см. Приложение № 1), в федеральной земле Баден-Вюртенбург. Длина горного массива составляет 158 километров. По площади

Фото 1. Шварцвальд Шварцвальд занимает 11000

квадратных километров. 2\3 составляют невысокие горы, покрытые в основном хвойными и буковыми лесами. Шварцвальд простирается от долины Рейна на западе, до верховьев Неккара на востоке. На севере массив ограничен Карлсруэ, а на юге границей со Швейцарией.

Обратите внимание, если посмотреть на этот лес сверху, то он по своей форме напомнит вам огромный боб, округлой формы.

Откуда такое название?

В географической энциклопедии объяснение данному термину дали древне-римские авторы как Silva Margiana «пограничный лес» или Silva Nigra «черный лес». В 968 году появилось германское название Svartzwalt , современный термин Schwarzwald , что означает «черный лес». Такое мистическое название место получило благодаря особому виду сосновых деревьев, которые имеют очень темный цвет коры. Деревья растут плотно друг к другу, и мало света проникает вовнутрь леса. А под широким кронами спрятан мир прекрасной растительности, и на самом деле не такой уж он черный и мрачный этот удивительный лес.

Римляне, который впервые оказались под их кронами, так и не смогли отделаться от впечатления, что лес наполнен духами . Однако с тех пор лес не переставал удивлять и покорять самых разных людей.

1.3. Неповторимый пейзаж и его обитатели.

Узкие тропинки, которые словно созданы, чтобы увести навстречу приключениям, остроконечные темные сосны, что скрывают от солнечных лучей целый волшебный мир под своими широкими кронами… Именно здесь в Шварцвальде вы можете почувствовать себя героем настоящей сказки. Шварцвальд – место , где вымыслы становятся слишком реальны.

Темные заросли приютили многих лесных обитателей. Здесь можно встретить таких животных, как der Fuchs (лиса), der Wolf (волк), der Uhu (филин), die Eule (сова).

Очень интересным мне показался тот факт, что в Шварцвальде обитают дикие европейские коты ( Wildkatze ). На одном из интернет-сайтов я нашел очень интересную информацию об этих животных. Немецкий фотограф Клаус Экхле занимался созданием фотопроектов, одним из которых и стали те самые дикие коты. (см. приложение № 2).

Согласно исследованиям Национального института США, все современные домашние кошки произошли от группы одомашненных лесных кошек около

10 000 лет назад где-то на Ближнем Востоке.

Известно, что ближайшим родственником лесной кошки является барханный кот. Что касается обитания лесных котов в лесах Шварцвальда, считалось, что с 1912 года эти кошачьи Баден-Вюртемберге не живут, но в 2006-ом одного из них случайно сбила машина. С этого момента ученые занялись активным исследованием нашедшихся особей, а фотограф Клаус Экхле на протяжении 6 лет снимает в естественных условиях этих грациозных и пугливых животных.

Так же на территории леса можно встретить der Dachs (барсука), die Wildsau (дикий кабан), редкого трёхпалого дятла, сокола сапсана, воробьиного сыча и других. Местные коровы – достопримечательность региона Шварцвальд. Эндемик

– гигантский дождевой червь, встречается только в этом лесу.

В самых высоких районах Шварцвальда растут типичные горные растения. Овраги, защищены от морозного горного ветра и непогоды высокими скальными стенами, дают убежище для многих исчезающих видов растений. В овраге Вутах растет примерно 1 000 различных растений и обитает как минимум 100 видов птиц и более 500 различных бабочек, некоторые из которых встречаются очень редко. На высоких склонах горы Фельдберг очень хорошо чувствуют себя горечавка желтая, рододендроны, арника. Несколько ниже растут вереск, вороника и голубицы. На низких холмах тянутся цветущие луга с различными видами орхидей и наперстянок. Небольшие озерца, окруженные смешанным лесом, состоящим из сосен, елей, берез или буков, на нижних ярусах леса растут папоротники, можжевельник или бузина. Некоторые озера пересыхают, и на их местах образуются болота с зарослями камыша и трав. По горным склонам сбегают вниз прозрачные ручьи. Этот горный край образуют покрытые елями или соснами склоны и лесистые долины с дубами и березами. На склонах гор в южной части Шварцвальда растут виноградники.

В Шварцвальде и по берегам Рейна, протекает вдоль его западной границы, проживает много видов птиц. По берегам Рейна растут тополя и камыши, поэтому здесь можно наблюдать за многими птицами, которые находят в

Фото 2. Auerhahn

этих биотопах пригодные для них условия жизни. В горных лесах обитают такие пернатые хищники, как, например, ястреб большой и перепелятник, охотятся на

птиц, зайцев, кроликов, белок и других грызунов. В старых лесах встречается

желваки. В поисках личинок жуков и других насекомых она выдалбливает в коре старых деревьев глубокие, прямоугольные или овальные отверстия. Глухарь (см. фото 2) — самая крупная птица Шварцвальда. Он отдает предпочтение старым кустарникам с густым подлеском черники. Другие пернатые обитатели этих лесов — зяблики, снегири и черные и хохлатые синицы. В Шварцвальде достаточно часто встречаются косуля и олень, поэтому на этой территории было построено много заграждений, чтобы можно было наблюдать за животными, не пугая их. Зимой животные выходят из леса, привлеченные пищей, которой люди наполняют кормушки. Лесники, таким образом, стремятся избежать вреда, который животные наносят лесам, когда в голодное время они обгрызают кору деревьев. Кабаны часто встречаются в Шварцвальде, теперь живут здесь на свободе или в специальных вольерах. Ближе к подножию гор часто можно увидеть рыжих лисиц. Эти хищники охотятся на птиц и грызунов. Другие жители Шварцвальда — это лесная куница и белка, которые прячутся среди ветвей. В густом подлеске роют норы барсуки.

Несмотря на зловещее название, Шварцвальд – это красивейший лесной массив со склонами, усыпанными цветами и различными растениями, здесь расположены прекраснейшие озера , шумные водопады и остроконечные горы – все, что создает неповторимый пейзаж, манящий своей сказочностью и красотой!

Читайте:  Кто питается ласточками в природе

1.4. Озера и водопады .

Спокойствие и безмятежность водяной глади можно почувствовать возле самых известных озер Шварцвальда – Титизее и Шлухзее. Первое из них кристально-голубое озеро имеет длину около двух километров, а ширину 800 метров. Его берега, словно чудесным ковром , устланы мягкой нежной зеленью. Шлухзее – самое глубокое озеро Германии, красоты которого не уступают многим другим известным местам. Согласно легендам, на дне этого озера покоится древний и некогда богатый город, который поплатился за грехи своих жителей и был навсегда скрыт под чистейшими голубыми водами.

Еще одной сказочной природной достопримечательностью являются водопад

Триберг и водопад Всех Святых . Мощные водные массы обрушиваются вниз с высоты 150 метров, раскидывая в разные стороны блестящие на солнце брызги. Необычным фактом является то, что власти Шварцвальда помогают в создании сказки и специально сделали подсветку водопадов в ночное время. Представляете, как там красиво ночью!

Глава 2. Сказки Черного леса.

Будешь видеть радость в каждом миге,

Все поймешь: и звезды, и закат!

Что приснится – сбудется , как в книге,-

Темный Шварцвальд сказками богат!

" Всякий, кому случалось побывать в Шварцвальде, скажет вам, что никогда в другом месте не увидишь таких высоких и могучих елей, нигде больше не встретишь таких рослых и сильных людей. Кажется, будто самый воздух, пропитанный солнцем и смолой, сделал обитателей Шварцвальда непохожими на их соседей, жителей окрестных равнин". Так, начиная сказку "Холодное сердце", описывает Шварцвальд Вильгельм Гауф.

По всей Германии , от края до края, существует множество различных мест, связанных с древними легендами преданиями. Это горы, леса, различные природные объекты, а так же замки, деревни и города, но ни одном другом регионе Германии не существует такого множества мифов, сказок и легенд, как Шварцвальде. Эта местность создала прекрасную почву для возникновения очаровательных сказок Черного леса. Фото 3. Картина К.Д. Фрид-

риха «Странник над уровнем Но какова же причина такова вдохновения? моря»

Великим чудом люди считали величественные Альпы, которые были видны с вершинами Шварцвальда. Это вдохновляло писать картины. Одной из таких картин является «Странник над уровнем моря» (1818 год) Каспара Давида Фридриха (см. Фото3)

Так как Темный лес изобилирует живописными озерами и водопадами, сырыми лесистыми чащами, неудивительно, что он стал местом действия старинных легенд и сказок братье Гримм. В

е го чащах Красная шапочка встретила Волка, а Белоснежка (см. фото 4) – гномов, здесь блуждали Гендель и Гретель. Чем же вызваны легенды о Шварцвальде? Изучив историю леса, я предполагаю, что большое влияние на создание легенд оказала влияние

Фото 4. «Белоснежка». Иллюстрация Ф. Юнтера добыча свинца и серебра в

Средневековье. Одна из таких

легенд до сих пор ходит из уст в уста. Здесь говорят, что если ребенок бродит один по лесу, его может утащить der Grossman (в переводе – великан). Выглядит он жутко – него нет лица, он огромен с дерево и у него куча конечностей.

Знаменитая легенда о Черных кошках (см. приложение № 3), о рыцарях, заколдованных принцессах, сбежавшем с войны солдате-наемнике, носившем медвежью шкуру, угольщике Петере Мунке, Голландце Михеле, Стеклянном человечке, о призраках озера Муммельзее и многих-многих других удивительных персонажах рассказывают сказки, легенды и истории из Шварцвальда.

А во дворе одного из древних монастырей, основанного в 1087г. вблизи Фрайбурга Святым Ульрихом, находится знаменитый «Чертов камень» — монастырский колодец из каменного круглого блока красного песчаника. Вот уже

более десяти столетий существует предание, что камень этот был доставлен сюда самим дьяволом, пытавшимся завладеть душой святого. Но так как нечистый не успел принести камень в оговоренный срок, до конца мессы, то в бешенстве швырнул его в долину, близ монастыря, откуда радостные братья-монахи забрали его, использовав как навершие колодца в монастырском дворе.
Легенду «Чертов камень монастыря Св. Ульриха» знает в Шварцвальде стар и млад.

Ну и, конечно же, живет в Шварцвальде Стеклянный человечек, прославленный на весь мир сказкой Гауфа "Холодное сердце", но еще задолго до нее существовавший в народных преданиях. Его жилище находится близ лесного озера, которое так и называется — "Стеклянное" (Glaswaldsee). Когда-то здесь, на берегах Стеклянного озера стояла стеклодувня, от которой давным-давно и стен не осталось, а вот человечка время от времени видят: ростом он с маленького ребенка и носит народную одежду шварцвальдцев этой местности: кафтан, шаровары и красные чулочки, а на голове — остроконечную шляпу с большими полями. Показывается он только тому, кому захочет, быстро становясь невидимым для праздного любопытного глаза…

А еще здесь, в Шварцвальде, существует знаменитый 300-летний бук, в который «вросла» фигура Христа из известкового песчаника (см. фото 5). Это так называемое «Распятие Больцера» ( Balzer Herrgott ). Много сказаний и легенд связывают с этой фигурой. Его появление полно загадок и противо-

Фото 5. Фигура Христа, вросшая в 300- речий.

И, наконец, именно здесь находится знаменитая « Panoramaweg » (Панорамная дорога). Это по истине настоящая «дорога легенд и сказок». Она проходит через ущелья и возвышенности, мимо водопадов и рыцарских замков. Вся эта местность несет на себе отголоски преданий, легенд, сказок, дошедших к нам из глубокой древности. На четырнадцати фресках галереи Питьевого павильона Баден-Бадена

представлены сцены из четырнадцати местных Шварцвальдских легенд, самыми известными из которых являются легенды о "Мертвой невесте" замка Виндек и русалках озера Муммельзее.

Вывод: Изучив различную научную информацию и литературу, я пришел к выводу о том , что природа Шварцвальд без преувеличения уникальна. Она стала интересным объектом не только для ученых, но также источником вдохновения для многих художников, писателей и поэтов. Много сказок и легенд знает старый Шварцвальд, раскинувшийся на одноименном хребте на юго-западе Германии. Подтвердилась ли моя ГИПОТЕЗА: «Лес Шварцвальд называют сказочным, потому что про него сложено много мифов, легенд и сказок. Гипотеза не подтвердилась. Но я выяснил, что сама природа этого леса поистине сказочна и неповторима, сама природа дарит нам сказку, именно поэтому так много легенд сложено про этот удивительный лес.

Подводя итог проделанной мной работы, хотелось бы отметить ее важность и актуальность. Каждый современный человек должен интересоваться природой не только с научной точки зрения, но и с духовной. В нашем мире научных открытий и технологий , мы стали забывать, что вокруг нас кроется удивительный мир. Гуляя по лесу, мы не чувствуем его красоты, мы смотрим на него, как на биосистему или как на место добычи топлива….

Но не только Шварцвальд дарит нам сказку, нам дарит ее любой лес, где бы он не находился : в Германии или в России, во Франции или в Америке.

В ходе исследования я познакомился с некоторыми немецкими названиями животных, деревьев и мест в Шварцвальде. Я занес эти лексические единицы в тематический немецко-русский словарь «Шварцвальд» (см. приложение № 4). А результатом моего исследования стал видеофильм из наиболее ярких фотографий, собранных в интернете , которые отражают не только красоту Черного леса, но и сказочность, волшебство, погружают нас в мифы и легенды.

Планируя исследовательскую работу на следующий год, я решил продолжить изучение природы Германии.

Источник